Quelques cartes de vœux en parlanjhe

Bonne Année / Boune Annàie 2018

O en peitavin-santongés ! / Ou en poitevin-saintongeais !
O en peitavin-santongés ! / Ou en poitevin-saintongeais !

Bonne Année / Boune Annàie 2017

Poitevin-Saintongeais (Boune Annàie)
Poitevin-Saintongeais (Boune Annàie)

Joyeux Noël / Boune Nàu 2017

Autres cartes de vœux / àutres cardes

Boune Nàu !
Joyeux Noël !, en Parlanjhe (Poitevin-Saintongeais)
En Peitavin-Santongés (Parlanjhe)
Bonne Année 2014, en Poitevin-Saintongeais (d'après une photo de Capucine Godinot)
Bonne année en parlanjhe.
Bonne année en parlanjhe.

Cartes géographiques en parlanjhe

L'aira linguistica dau Peitavin-Santongés, emb los noms de las vilas e vilatges en grafia normalisada.
L'aira linguistica dau Peitavin-Santongés, emb los noms de las vilas e vilatges en grafia normalisada.
Même carte, en graphie patoisante reflétant la pronociation locale de chaque ville et village.
Même carte, en graphie patoisante reflétant la pronociation locale de chaque ville et village.